Poséidon retient toujours son fils mais Michael met en exécution le plan qu'il prépare depuis 7 ans pour faire tomber celui qui l'a piégé…