Fils prodigue - Saison 2, Épisode 9 : Bandes originales

Malcolm et Jessica ont de l’art-thérapie ensemble pour les distraire de leurs problèmes.

Martin fantasme sur Vivian alors que Malcolm tente d’obtenir de l’aide sur le Vautour.

Gil écoute la radio alors qu’il travaille sur sa voiture quand Jessica arrive; après avoir rappelé à Jessica qui elle était avant, Gil la tire dans une danse avec lui.

Frère Pete chante un hymne à Vivian après avoir remarqué son récent « péché » l’amenant à quitter l’ascenseur dans la précipitation pour s’éloigner de lui.

Alors qu'ils montent dans l'ascenseur, Frair Pete taquine Vivian avec un hymne pour marquer son dernier péché de luxure ; Vivian s'enfuit de l'ascenseur dans la panique.