Un extraterrestre supposé envahit une maison rurale du Kentucky, ce qui incite la CIA à donner à Hynek et Quinn l'accès à leur programme top secret connu qui affirme que cette attaque pourrait être le début d'un plan plus vaste.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission