Shawn et Gus enquêtent sur un incident qui s'est produit lors d'un concours d'orthographe. L'inhalateur de ventoline du favori a été trafiqué. Ils se rendent sur place et assistent, impuissants, à la mort du maître de jeu. Ils découvrent que celui-ci observait depuis sa loge un de ses concurrents qui trichait afin de gagner. Tout porte à croire qu'il s'est débarrassé du maître de jeu pour que personne ne le dénonce.