En 1978, Henry résolvait sa plus grosse enquête : retrouver un terroriste. Mais aujourd'hui, l'affaire n'est pas si claire que par le passé et l'enquête est confiée à Shawn. Henry insiste pour l'aider.