Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Knut Wilton, dit "Wild Thing " (le sauvage), un étudiant qui passe son temps à s'amuser avec sa Fraternité (Omega). Sa mission est d'empêcher une militante contre la guerre du Vietnam de poser une bombe sur le campus.
Mais Knut est considéré comme un rigolo par elle et par Duck, un autre militant, et Sam aura du mal à les convaincre.
Al quant à lui aide Sam du mieux qu'il peut.
Louie Louie — The Kingsmen
Sam saute dedans; (répétitions) Crédits de fin.
Surf City — Jan & Dean
Après l’ouverture des titres.
La Bamba — Ritchie Valens
Les garçons vont dans les dortoirs des filles pour faire sauter les toilettes.
I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) — Four Tops
Avant que les garçons n’entrent dans les dortoirs des filles.
Wild Thing — The Troggs
Après l’explosion de la bombe.
Pipeline — The Chantays
Sam emmène Elisabeth à une fête.