À peine installée à La Nouvelle-Orléans, Teresa rencontre vite des rivaux, des politiciens louches et même un bel amour. À Sinaloa, un voleur fait des siennes.
La Reina De Blanco — Chesca & Pitbull & Giorgio Moroder & Raney Shockne
La Reine accélère dans les rues sur sa Ducati. Elle arrive à l’hôtel et est accueillie par deux gardes du corps. La reine et Pote se joignent à une cérémonie d’inauguration.
Boaz confirme que Teresa obtiendra sa cargaison et supervise les travailleurs qui manipulent la cocaïne liquide à Sinaloa, au Mexique. Le roi George assiste à l’arrivée de la cocaïne au port de la Nouvelle-Orléans.
Teresa et Pote entrent dans son nouveau bar, Siete Gotas; (répète) à Siete Gotas alors que Birdie apprend à Pote à mélanger les boissons. Teresa veut faire un tour.