La vengeance en tête, Teresa rencontre un adversaire à sa taille alors qu'elle encaisse tromperies, menaces de mort et fusillades pour coincer un tueur qui devra payer.
Symphonie romantique "La nuit des tropiques": I. Noche en los Trópicos — Deutsches Symphonie-Orchester Berlin & Samuel Adler
Au bureau du juge Lafayette, Randall dit au juge que Teresa était convaincue de la confession de Charlie.