Nova essaie de réparer les clôtures avec Ralph Angel, Violet essaie de mettre son passé derrière elle, et Micah et Charley discutent de l’université. Plus tard, Romero et Charley tentent de se réunir.