Après une dispute à l'école, Nicole a une conversation difficile, mais nécessaire, avec son fils. Un personnage mystérieux du passé de Mark refait surface.