Jimmy et Sabrina veulent une fête d'anniversaire pour les trois ans de Hope mais, face à des animateurs pas très convaincants, Burt demande à Smokey Floyd, en visite auprès de ses fans après une cure de désintoxication, de chanter. Ce dernier accepte à condition d'être accompagné, ce qui donne naissance à un véritable groupe de rock pour enfants !