Rebel - Saison 1, Épisode 2 : Bandes originales

Lana apporte du café à Rebel pendant qu'elle tire au pigeon d'argile dans le jardin.

Ziggy croise Sean dans un café, ils discutent de l'école, puis Ziggy lui propose de lui acheter un café en échange de leçons de skateboard.

Ziggy essaie de faire du skateboard pendant que Sean la dirige jusqu'à ce qu'elle tombe.

Cruz met de la musique dans son bureau après être sorti de la réunion de déposition et commence à laisser exprimer sa colère, sa fureur et sa tristesse après sa réalisation ; Rebel explique à Ziggy que Cruz doit rester seul pour lui permettre d'intégrer sa réalisation concernant Sharon, Stonemore et la valve cardiaque.

Sean envoie un message à Ziggy pendant qu'elle écoute de la musique dans sa chambre lorsque Rebel vient la chercher pour qu'elles puissent terminer leur journée sur une note différente.