À l’approche de la fin de l’été, David entraîne Getty pour le championnat de tennis des Red Oaks et le personnel des Red Oaks leur dit au revoir. Mais il y a de grands changements à venir pour les Meyer et les Getty.