La série se focalise sur deux compères, un geai bleu nommé Mordecai et un raton-laveur nommé Rigby, tous deux employés dans un parc. Leurs tentatives pour s'amuser plutôt que de travailler les entraînent dans des mésaventures souvent surréalistes...
Requiem in D Minor, K. 626: 3. Sequentia: Dies Irae — Academy of St. Martin in the Fields Chorus & Sir Neville Marriner & Academy of St. Martin in the Fields