Lorsque Mal quitte soudainement la ville et prête Jake à être suivi par un romancier policier pompeux à la recherche d’inspiration, toute la vie de Jake, y compris ses malheurs relationnels constants, est mise sous le microscope de l’auteur; un simple cas domestique de conjoint tricheur s’avère être quelque chose de beaucoup plus sournois qu’il n’y paraît à première vue; et Jake, qui s’attend au retour de son père, a une mauvaise surprise quand ce n’est pas Mal debout dans la cuisine pour le saluer mais son frère aîné troublé, Christian.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission