Une fois l'émeute maîtrisée et le père de Betty en prison, la ville attend le résultat des deux élections, et la bande se rassemble pour démasquer l'autre Cagoule Noire.
Jughead, Archie, Cheryl et Toni mènent le dernier des Serpents sur le côté nord loin du côté sud pour se cacher alors que le raid sur le Wyrm blanc par la police commence.
Hiram arrive au Whyte Worm pour rencontrer Hogeye seulement pour y trouver Veronica, qui lui dit qu’elle a acheté le bar deux heures avant mais qu’elle offre un échange de Pop pour cela.