Riverdale - Saison 3, Épisode 9 : Bandes originales

Cheryl et Toni déclarent leur amour l’une pour l’autre puis s’embrassent; Cheryl et Toni marchent main dans la main lorsque Kevin et Moose leur disent qu’ils ne peuvent pas se tenir la main à l’école.

Josie chante à La Bonne Nuit ; Veronica montre Cheryl et Toni à leur table habituelle puis avec Reggie au sujet de leur consommation.

Josie répète à La Bonne Nuit alors que Veronica et Hiram parlent affaires; Veronica accepte l’offre de protection de son père.

Archie part vérifier les sentiers; Reggie retourne en ville avec le dernier stock pour La Bonne Nuit quand il obtient un appartement.

Veronica s’excuse auprès de Reggie pour ce qui lui est arrivé, puis lui dit qu’elle connaît un moyen de déjouer son père.

S3E10 'Chapitre quarante-cinq: L’étranger' promo.

Cheryl et Toni déclarent leur amour l'une pour l'autre ; Kevin dit à Toni et Cheryl qu'ils ne peuvent pas se tenir la main à l'école.

Josie se produit à La Bonne Nuit pendant que Veronica salue Toni et Cheryl.

Veronica s'excuse auprès de Reggie pour ce qui lui est arrivé, puis lui explique comment elle prévoit de déjouer son père.

Josie répète pendant que Veronica rencontre son père et accepte son offre de protection.

Veronica se produit à La Bonne Nuit ; Jughead en tant que Fangs doit infiltrer le Gargoyle Gang ; après avoir reçu un appel de l'avocate McCoy lui disant que les sœurs ont été libérées sous caution, Betty retourne chez les Sisters of Mercy et trouve toutes les sœurs mortes ; l'aide arrive enfin pour Archie.

Ép 310 'Chapitre Quarante-Cinq : L'Étranger' promotion.