Riverdale - Saison 5, Épisode 12 : Bandes originales

(Voice-over de Jughead sur Hiram) La routine matinale de Hiram se préparant pour sa journée.

(Flashback) Jaime Luna (Hiram) retourne à l’école avec une nouvelle confiance et assurance et demande à Hermione Gomez de sortir à nouveau ; Jaime et Hermione ont leur premier rendez-vous au Pop's Diner.

Hiram propose à Hermione de la ramener chez elle ; Chez Pop's, Jaime parle à Hermione de son intention de changer de nom ; Jaime et Hermione s’embrassent pour la première fois.

Jaime, maintenant connu sous le nom de Hiram, attaque Marty Mantle et son ami après qu'ils l'ont manqué de respect.

Javier tente de rencontrer Vito pour lui demander de laisser Jaime (Hiram) tranquille ; Dehors de Pop's, Javier est abattu ; Hiram et sa mère assistent aux funérailles de son père.

Hiram prend le contrôle de Riverdale en tant que chef du réseau criminel de la ville; Hiram continue de raconter son histoire à Reggie.

Hiram vient voir Vito pour le confronter au sujet du meurtre de son père, puis le tue.