Rock Around the Clock
Bill Haley & His Comets
Sur le jukebox, au diner de Pop.
Au diner de Pop, quelqu'un ne reconnaît plus Jughead ; Triste de la mort de James Dean, une mère prend les clés de voiture de son fils.
That's All Right
Elvis Presley
La mère d'Archie lui dit qu'il ne peut pas conduire sa voiture ; Archie regarde son hot rod et se tourne vers son vélo rouillé.
Lady Sings the Blues
Billie Holiday
Veronica fait sa première apparition à Riverdale en 1955.
Bye Bye Blackbird
Peggy Lee
Julian et Cheryl sont assis chez eux.
See You Later, Alligator
Bill Haley & His Comets
Archie et Veronica sont en rendez-vous chez Pop.
Strange Fruit
Billie Holiday
Betty s'assoit enfin pour regarder un magazine avec des images d'Emmett Till et de son meurtre.
Veronica a deux garçons qui l'attendent devant l'école pour la ramener chez elle ; elle décide de marcher à la place.
A Real Hero
College, Electric Youth
Un ange raconte à Jughead la situation et lui efface la mémoire avec un baiser.
Betty rejoint sa famille pour le dîner et discute de l'article écrit par Toni.
A Real Hero
Electric Youth
Tabitha embrasse Jughead dans une tentative de l'aider à oublier le passé.