Ethan retourne à San Francisco dans l’espoir d’un nouveau départ. Mais quand le frère de Ray demande de l’aide, Ethan s’implique. Mia a besoin de l’aide de Marty pour la sortir d’une accusation de meurtre. Clea attrape le meurtre d’un homme d’affaires qui l’emmène dans un trou de lapin.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission