Séquence d’ouverture: Rosewood, Villa, Marcos, Slade et Hornstock commencent leurs journées
Scène de clôture: Villa et Rosewood disent au revoir
Villa et le colocataire de Marcos jouent à des jeux vidéo dans son appartement. Marcos s’édite, éteint la musique et jette le CD du groupe sur la table basse. Vous voyez clairement le nom « Blue Stahli » sur le CD
L’équipe du Magic City Lab traite le corps de la victime à la recherche de preuves potentielles
El Grammy
Salsaloco De Cuba
Villa, Hornstock et Rosewood découvrent un suspect mort dans son appartement
El Grammy
Cándido Fabré y Su Banda, Salsaloco De Cuba
Villa, Hornstock et Rosewood découvrent un suspect mort dans son appartement