Témoin d'une collision en plein ciel entre deux appareils, Mike est convaincu que Griffin, le pilote de l'avion de chasse, n'est pas mort dans le crash. C'est pourtant ce que l'armée de l'airs'efforce de faire croire au public et à la presse, qui pensent voir une nouvelle affaire d'ovni. Écœurée par les mensonges du major Carlson, Connie, la fille de Griffin, se fie à Mike. Ils se font fort de retrouver son père...
Someday, Someway — Marshall Crenshaw
Dans le Crashdown au début de l’épisode lorsque le gang est dans le stand
Day After Day — The Ben Taylor Band
[DVD/Streaming] Dans le Crashdown au début de l’épisode lorsque le gang est dans le stand.
Between the Devil and the Deep Blue Sea — Mel Tormé
Philip interroge Jessie
Prisoner of Love — Ronnie Gesser
[DVD/Streaming] Philip interroge Jessie.
21 Things I Want in a Lover — Alanis Morissette
Maria attend les gars de l’armée
A Torch — Sarge
[DVD/Streaming] Maria attend les gars de l’armée.
Brothers & Sisters — Coldplay
Max, Liz, Michael et Maria rentrent chez eux. Isabel utilise ses pouvoirs dans sa chambre pour se défouler.
Dances Fantastic — Neva Dinova
[DVD/Streaming] Max, Liz, Michael et Maria rentrent chez eux. Isabel utilise ses pouvoirs dans sa chambre pour se défouler.