Will est invité à contrecœur à un voyage d’affaires à DC, laissant l’équipe seule. Katherine tente de quitter la maison dans laquelle Tom s’est suicidé, mais dans le processus trouve un message vocal sur le téléphone portable de Tom qui lui demande de faire autrement.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission