Run the World - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

Ella et Anderson.

Après la connexion, Ella et Anderson partent à la rencontre de leurs amis. Ils passent devant les étudiants en marchant dans la rue.

Résumé.

Renee sort de l'appartement et marche dans la rue. Elle croise un petit garçon et ils discutent ; Titre d'ouverture.

Ola a faim ; Monife attend ; Ola s'en va.

Whitney ajuste un chapeau pour qu'il lui aille.

Renee flirte avec un jeune homme. Il lui offre de la nourriture.

Ella et Barb profitent de l'ambiance au restaurant Yatenga ; Barb est charmée par l'hôte.

Dans une boîte de nuit, un groupe live se prépare pendant qu'un DJ mixe.

Ellas est entraînée sur la piste de danse par l'un des amis fumeurs de Whitney ; Les garçons hipsters d'Afrique de l'Ouest commencent à faire les dernières tendances de danse.

Ella et Anderson font l'amour ; Une Whitney ivre mange des restes ; Renee revient pour découvrir que Jason est parti.