Marvel's Runaways - Saison 1, Épisode 1 : Bandes originales

Montage de Nico se mettant du maquillage, s'habillant, puis découvrant que ses collants ont un trou.

Molly et Gert sont déposées au travail par leurs parents ; montage des Runaways à l'école ; Alex appelle sa mère pour vérifier s'il peut inviter des amis après l'école.

Essai de l'équipe de danse de Hanna.

Les crampes menstruelles de Molly l'empêchent de terminer son essai de danse.

Nico allume son lecteur de musique en s'éloignant d'Alex, puis se dirige vers les toilettes où Karolina pleure à cause du mème qui circule à son sujet.

Nico essaie un sort tiré de ses livres en tentant d'invoquer Amy.

Chase cherche Karolina à la fête, mais a du mal à se frayer un chemin à travers les danseurs ; on propose de la drogue à Karolina.

Karolina danse, arrache son bracelet, agite ses mains alors qu'elles commencent à briller, puis s'évanouit ; Chase voit ses amis porter Karolina inconsciente à l'étage.

Gert, Molly, Karolina, Chase et Nico apparaissent à la porte d'Alex.

Chase se rend à la maison principale pour prendre une bouteille d'alcool dans le bureau ; Nico demande à Alex pourquoi il n'est pas venu aux funérailles d'Amy ; tous les Runaways se rassemblent dans le bureau ; Chase s'excuse auprès de Gert de l'avoir abandonnée ; Alex découvre accidentellement un passage secret.

Promo de première.

'Que se passe-t-il?' promo.