La nuit du Bal de l’été, les intérêts romantiques sont enfin résolus. Cependant, le sort de Sanditon est dans la balance lorsque les événements conspirent pour quitter Charlotte et la famille Parker face à des choix impossibles. Finale de la série.
Esther Takes the Reins — Ruth Barrett
Esther et Lord Babington conduisent une calèche sur la plage. Joue à nouveau au mariage d’Esther et Lord Babington.
Sidney et Charlotte s’embrassent finalement sur les falaises. Encore une fois quand Charlotte et Sidney sont sur le balcon et qu’il est sur le point de proposer.
Un feu se déclenche sur la terrasse incomplète et tous combattent le feu; Le jeune Stringer cherche son père à la maison, puis voit le feu où son père travaillait.
Sidney revient de Londres et dit à Charlotte qu’il est fiancé à Eliza Campion. Joue à nouveau alors que Charlotte part en calèche à travers le terrain, Sidney arrive pour dire au revoir.