Grace et les gars enquêtent sur le meurtre d’une « bestiole croustillante » dans la campagne de l’Oklahoma et Bobby découvre bientôt que le défunt était l’un de ses mentés. Grace fait appel à son grand-père amérindien, « Geepaw », pour l’aider dans cette affaire, mais elle est choquée de voir à quelle vitesse sa santé se détériore. Grace et sa sœur, Paige, se disputent beaucoup de choses, y compris l’avenir de Geepaw dans une maison de soins infirmiers. Earl tente de faire prendre conscience à Grace de l’importance de la famille... et Grace et Butch ravivent leur passion.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission