Immédiatement après la chute survivante de Grace et Neely du haut d’un bâtiment, Grace, maintenant connue sous le nom de « Angel Cop » par la ville, décide de l’avoir avec Dieu une fois pour toutes. Mais un mystérieux inconnu pourrait avoir quelque chose à dire à ce sujet. Ham se débat avec son père sur le fait que Ham sort maintenant avec la veuve de son frère décédé. Et l’escouade enquête sur un mauling mortel par un chien.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission