Saving Hope : au-delà de la médecine - Saison 4, Épisode 1 : Bandes originales

Alex est éveillé quand Charlie se réveille, elle lui dit qu’elle est nerveuse à l’intérêt de retourner au travail, il suggère alors des relations sexuelles pour apaiser son trac; Alex &Charlie prêts pour le travail, embrassez au revoir à Luke et partez. 

Sam et Viv se sont allongés ensemble dans l’isolement; Alex regarde Patrick abattre Felicia pour rendre visite à Naomi; Maggie demande à Zach s’il veut parler de Joel; Charlie cuisine alors qu’Alex arrive à la maison, elle regarde Luke.

Alex regarde Patrick laisser Naomi rendre visite à sa fille ; Maggie demande à Zach s'il veut parler de la mort de Joel ; Alex rentre chez elle et jette un œil sur son fils.