La semaine des célibataires commence juste au moment où le bébé de Jocelyn arrive, et Patrick fait passer sa relation avec David au niveau supérieur.