Scrubs - Saison 1, Épisode 1 : Bandes originales

J.D. se prépare pour son premier jour.

Chanson thème.

Elliot fait monter J.D. dans les escaliers et dans le couloir de l’hôpital.

Turk aide J.D. à drainer le liquide gastrique de Mme Pratt.

J.D. vit sa première nuit de garde; la chanson se termine alors qu’il se tient au milieu de l’hôpital animé, frottant ses tempes.

Générique de fin

Elliot se précipite avec J.D. dans les escaliers et à travers le couloir de l'hôpital.