La gêne entre J.D. et Elliot a pris une telle ampleur que leur présence simultanée dans une même pièce tient désormais de l'exploit...