Le Dr Kelso est impliqué dans une affaire de vol de vêtement. Par ailleurs, le Dr Cox tente de convaincre Elliot qu'un ancien drogué n'est pas net.