Le Dr Kelso est contraint de quitter son poste à cause de son âge, et se remémore ses années de travail aux Sacré-Cœur, Elliot et Carla tiennent à le soutenir au comité de direction pour qu'il garde son job. Turk et J.D décident d'aider le Dr Cox, car celui-ci n'arrive pas à diagnostiquer un patient depuis deux ans.