Belle traite d’une nouvelle proposition d’affaires, d’un invité non invité, d’un client difficile et de la question primordiale qui pèse au-dessus de sa tête: devrait-elle s’engager envers son meilleur ami Ben?
The Best Is Yet to Come — Tony Bennett
Scène d’ouverture, Belle retourne dans sa nouvelle maison.