La capacité de Belle à séparer le travail du plaisir est mise à l’épreuve lorsqu’elle rencontre un nouveau client séduisant et dangereux. Pendant ce temps, la curiosité de Poppy prend le dessus sur elle.