Malgré les mises en garde de ses amies, Carrie accepte une invitation à dîner de Mr Big. De son côté, le sommeil de Samantha est perturbé par le bruit des prostitués dans la rue. Elle décide alors d'intervenir...