Dans une relation, quels sont les motifs de rupture ? Carrie envisage d'arrêter de fumer lorsqu'elle comprend que la cigarette risque de gâcher ses chances avec son nouveau béguin, Aïdan. Samantha fait la connaissance d'un Afro-américain et Miranda doit apprendre à soutenir Steve et ses rêves irréalistes...