Dans un parfum de drame, le grand bal catalyse le meilleur, et le pire, du lycée de Moordale. Otis trouve une cavalière, Maeve une robe, et Eric revient avec style.
I'd 'av Baked a Cake (Remastered) — Eileen Barton
Au début, alors qu’un garçon essaie de demander à une fille.
1978 Jump Street - Soundtrack Version — Funk Poppas
Jackson se prépare pour la danse.
Heard the Angels Moan — The Blind Boys of Alabama
L’homme en Corvette s’arrête et Eric donne des indications; Otis se vérifiant dans le miroir; (répétitions) Eric choisit d’y aller en famille.
I Just Want to Make Love to You (Single Version) — Foghat
Jackson prend un verre de Sean; Jacob en a fini avec Jean et annonce qu’il va réparer l’évier.
Restless Year — Ezra Furman
Interprété par le groupe alors qu’Ola et Otis parlent à la table; Ola commence à danser et incite Otis à la rejoindre; Montage d’autres à la danse.
My Zero — Ezra Furman
Interprété par le groupe alors qu’Eric entre dans la danse de l’école.
The Origin of Love — Ezra Furman
(Reprise de Hedwig and the Angry Inch) Joué par le groupe. Eric dit qu’il aime cette chanson et Otis lui demande de danser.
At the Bottom of the Ocean — Ezra Furman
Joué par le groupe. Après la chute du mec; Adam confronte Aimee et Steve.
Haunted Head — Ezra Furman
Joué par le groupe. Le directeur Groff trouve un sac de dugs sur le sol.
He Turned It — Tye Tribbett
(Interprété par Cast) Le pasteur accueille Eric de retour à l’église, la chorale chante.
Tired Of Being Alone — Al Green
Générique de fin.
I’m Coming Clean — Ezra Furman