Paddy se réveille pour se retrouver enchaîné à un lit dans une pièce étrange, incapable de se rappeler comment il en est arrivé là, et la tension surgit entre Frank et Monica à la suite d’une enquête du DSS. Carl se prépare à découvrir la sexualité de Micky, le dernier geste romantique de Tom pour regagner l’affection de Debbie se retourne contre lui, et Carrie décide qu’il est temps de changer
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission