Tout le monde n’est pas heureux de voir Carl après qu’il se soit présent sur le domaine en tant que policier qualifié. Jackson se retrouve accusé d’avoir faussement réclamé des prestations, entraînant la perte de son emploi qui plonge son mariage dans le chaos. Frank est chargé de devenir agent double, afin qu’il puisse obtenir des informations de Carmen sur les plans futurs de la succession. Les résidents finissent par accepter un accord avec Carmen pour sauver le domaine. Kelly perd son bébé.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission