See You On The Other Side
Saturn Missiles
Ian cherche l’arme de Kash à la maison Milkovich.
Jimmy quitte Liam avec Sheila.
Gallaghers regarde les factures de Frank; Frank fête.
Twinkling for You
Roger Neill
Sheila apporte des jouets Liam.
Five Little Rooms
Menomena
Sheila se rend compte que Liam est sorti.
Tears In My Beers
Mean Jeans
Carl vole des fleurs dans un mémorial dans la rue.
Man of the People
Middle Distance Runner
Lip et Kevin volent un corborbie; Veronica achète le tranquillisant pour chevaux Frank; Kash et Ian tripotent les caméras.
Inch of Dust
Future Islands
Fiona et Steve dans la piscine.
The Relentless Money Love Blues
Choo Choo La Rouge
La famille pleure Frank lors de ses fausses funérailles; Un voyou le frappe.
Not Gonna Play By Your Rules
The Diner
Après que les voyous ont quitté l’Alibi, Frank sort.
Are You Ready
The Fonzarellies
À l’Alibi, Frank babille ivre; Ian rejoint le parti.
I'm Gonna Change
Starboard Green
Sheila jette ses médicaments.
Family Tradition
Chartbuster Karaoke
Après ses funérailles, Frank chante du karaoké à l’Alibi.
Beneath Mt. Sinai
The Stone Foxes
Générique de fin.
