Land of Plenty
Velcro Saints
récapituler.
Gotta Have It
Velcro Saints
récapituler.
When I'm On Fire
Adam Searan
Deb et Julia flirtent.
Deb suit Julia sous la douche.
Carl et Vin travaillent sur la route des ordures.
I'm Coming for It
Hunter Dove
Frank est arrêté.
Devil's Water
Desi Valentine
Deb et Julia flirtent, Claudia les attrape presque.
Frank est fouillé et réservé.
V et Kev vont au gala de l’école.
Real Life Make Believe
Joe Lippi and The Overtimers
Deb et Megan parlent à Alibi.
Faye rend visite à Frank.
Kev et V parlent à un couple d’école de l’Alibi.
Temperature Rising
Mississippi Twilight
Kev et V Parlent de swinging.
Les éboueurs attendent qu’un ascenseur ouvre une maison.
Otis et Vin ont battu l’agent immobilier.
Ian va dans un bar branché pour trouver Mickey.
Lorne et Delphine inspectent la maison de Kev et V.
All the Good Things About You
Imperial Mammoth
Préformes de bande au bar.
Ian demande à Mickey de l’épouser.
Inherent Vice
Midnight Divide
Lip dit à sa famille qu’il déménage.
King of the World
Fairground Lights
crédits.
