Kev et V ont des relations sexuelles.
U Don't Need Wings 2 Fly
The Distortoblues
Carl attrape les affaires de l’armée de Ian puis regarde autour de la maison.
Lip et Mandy parlent à la porte d’entrée.
Princesse dit la vérité; Frank et Carl en ligne.
New Mistake
Bridges and Powerlines
Frank serre Carl dans ses bras puis s’en va pendant que Carl regarde.
Crankypance
Officer Roseland
Sheila demande à Jodi d’utiliser des jouets sexuels mais il refuse.
I've Been Working on the Railroad
Traditional
[Performances à l’écran] Wendy et les enfants atteints de cancer chantent sur le chemin du camp.
Le bus avec les enfants atteints de cancer arrive au camp.
Not the Hurtin' Kind
Cashmere Jungle Lords
Long Hard Climb
Cashmere Jungle Lords
Moose and Squirrel
APM Music
Juggler's Despair
Officer Roseland
Push - Interlude
Intercept
Lip conduit Mandy chez Molly, puis arrive à l’appartement de Molly
Don't Stop Rocking
The Diner Music
Jimmy va dans un prêteur sur gages et hypothèque sa montre-bracelet
Super Space Age Sex
The Pow Pow
Gotta Get over Yourself
Bosshouse
Moyock Speed Trap (A Beautiful Mind)
Cashmere Jungle Lords
Pure Lust
The Owsley Brothers
Jody répétant « c’est l’amour » avant le sexe avec Sheila
Already Mine
Dance Floor Plans
Kiss You All Over
Bosshouse
