La découverte du corps de Hattie divise les riverains : suicide ou meurtre ? L’inspecteur Jimmy Perez, convaincu du meurtre, soupçonne fortement le directeur des fouilles, que la trop grande proximité avec ses élèves interpelle. En même temps, il découvre la signification du pendentif que tenait Hattie dans sa main lors de son décès…
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission