Daisy, qui s'est remise de ses émotions dans l'appartement d'Hassan, s'interroge désormais sur les personnes figurant sur la photo. Le procureur général ouvre une enquête sur la corruption dans les rangs de la police...