Musique Tais-toi et dribble saison 1 épisode 3

La bagarre très publique connue sous le nom de « Malice in the Palace » est le catalyseur de nouvelles règles de la NBA. Mais c’est aussi l’occasion pour les joueurs de s’approprier leurs marques et de se créer une équité sociale et financière. La NBA commence sa transition vers une « ligue de joueurs », avec des joueurs atteignant des niveaux sans précédent d’influence économique et culturelle. Les meurtres de Trayvon Martin et Erik Garner créent une chance pour les joueurs NBA de se lever et d’être entendus. Dans l’ère politique turbulente actuelle, les joueurs ne sont plus disposés à se contenter de « se taire et de dribbler ».

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission