sirène - Saison 2, Épisode 11 : Bandes originales

Maddie allume la radio en conduisant chez sa mère, puis commence à entendre la chanson de Ryn à la place.

En conduisant Maddie entend une chanson sur l’autoradio qui devient le chant des sirènes de Ryn.

Maddie tente d’embrasser Xander alors qu’elle est au Anchor Bar.

Le dîner chez les parents de Ben commence. Ryn doit faire semblant d’être de Finlande. Ted interroge Ben sur la vidéo Klesco.

Helen verse un verre de vin, voit le puits dans la cour arrière.

Elaine et Ted organisent un dîner chez eux. Maddie arrive en retard.

Susan s’arrête au Anchor Bar et demande à Xander ce qui se passe avec Maddie. Elle lâche une bombe majeure à Xander.

Le dîner est en cours la maison de Pownall. Une conversation maladroite s’ensuit.

Ted regarde la vidéo de Klesco, Helen entre et pose des questions sur le puits. Ben, Maddie et Ryn méditez les effets du chant des sirènes.

Ted revoit la vidéo de la sirène lorsque Helen se rend à son bureau pour lui demander des nouvelles du puits dans son jardin; le patron de Nicole commente son travail avec la chanson de Ryn; Maddie s'excuse auprès de Ryn et Ben pour ce qui s'est passé au dîner.