Mae change d’avis sur le fait de quitter New York; Carlos a les mains pleines avec une affaire de tentative de meurtre; Laura commence son nouvel emploi; Whitney a du mal à planifier son mariage; Damian aide le destin de quelqu’un d’autre, mais s’inquiète pour le sien; et Steven nouvel emploi pourrait peut-être tourner toute sa vie autour.