Nate et Brenda sont en dehors de Las Vegas.
Ruth voit un homme sortir de la chambre de David et a une fantaisie S&M paranoïaque.
Le bébé Dillon décède dans son berceau.
With Plenty Of Money & You
Tony Bennett
Montage de la vie nocturne de Las Vegas.
Un David triomphant est invité à sortir par ses collègues de l'enterrement.
Prelude #15, Op. 28
Frederic Chopin
Rico rencontre et console les parents de Baby Dillon.
Everyone's A Winner
Syd Dale
Brenda et David arrivent à la convention des directeurs de funérailles.
Sexy Body
The Jungle Brothers
Amber propose à David un strip-tease dans un club de Las Vegas.
Something Hot
Afghan Whigs
David appelle Brad en quittant le club de strip-tease.
